Water Lilies
Persembahan ini dari pasukan junior,
Diwakili Hélène,
Marie,
Nina,
Joanna,
Aïda,
Manon,
dan kapten pasukan...
Floriane.
Saya berasa cuak atas tindakan ibu bapa saya.
Awak ok?
Saya hendak tunggu baju renang saya kering.
Saya tertinggal sseuar dalam saya.
Maaf.
Lama betul aawak ni. -Saya kena tunggu giliran utk pakai pengering.
Saya berasa sedikit risau.
Pringkat apa?
Saya tidak tahu.
Permulaan.
Awak boleh daftar september ini.
Hello. -Hi, Floriane.
Boleh saya turut serta sekarang?
Sertakan sekali rekod prubatan dan wang bulan hadapan.
Selamat jalan. -Bye.
Yang 1 tu lebih berat.
Ada parti malam ini.
Di rumah salah seorang raan kita.
Semua orang akan pergi.
Peserta polo air lelaki... Peserta perempuan.
7.16 inci. Bermakna bertambah 0.08 inci.
Hebat. -Ih diamlah!
Takde mende nyer tu.
Nak 11 inci saya?
Saa tak tahu kenapa saya rasa, ... saya tak normal.
Eh awak normal la.
Sebelah lengan saya leih panjang.
Awak dijemput? -Ke mana?
Ke parti itu la.
Erm saya tahu parti tu di mana.
saya tanak pakai ginc terlalu tebal. Kalau tak sure berselemuih.
Saya tanak terus buat *** tapi cium okay la kot
egara yang benarkan gdis berkahwin pada umur 14 tahun mesti sangat cool.
Pasti seronok.
Saya nak cium dia.
Apa?
Saya lihat persembahan awak semalam.
Ianya sungguh hebat. -Iyo bona?
Kenapa?
Saya nak tengok awak perform.
Ada gula-gula getah?
Saya perlu seseorang utk rekomen saya join pasukan.
Meh sini.
Mulut saya berbau tak?
Betul?
Hello.
Awak ok?
Tunggu.
Nak gapo? -Masuk ke dalam.
Apsal lak? -Saya nak tengok persembahan.
Kalau awak benarkan, Saya akan berikan awak sesuatu.
Nak bag ape?
Apa² aja la.
saya tak perlukan apa².
Ada bawa baju renang?
Leaih ni kita wat barracuda lak. Ke na wat tu kemudian?
Itu kita wat kemudian la.
Nak mulakan semula?
Masuk ke dalam. Boleh tgk lebih clear.
Camner awak buat tu?
Saya tak reti sangat.
Ah tipulah.
Apa plak, lelakii selalu tengok gadis makan pisang.
Semua orang tahu mengenainya.
Sure awak tak kisah kan?
camner plak tuh? Pisang 'makan' gadis?
Orang la yang cakap kan...
...yang awak dah 'pernah'........
'buat' dengan ramai lelaki. -Yeah, btul tu.
dan saya sukakannya.
I know what you can do for me...
Apa?
Datangrumah saya malam ini.
Tapi saya tak tahu awak tingga di mana ..
Kita nak buat aa ni? -Kita jalan².
Kemana? -Ala dekat² sini aja.
Awak hadir juga.
Tunggu saya di sini.
Bawa saya k rumah awak.
Lama betul awak perig.
Awak boleh datang esok. Di kolam renang, pukul 7.
Oit cepat la, nak gerak dah ni.
Boleh saya duduk di sini?
Ada bawa duit?
Okay tak?
Jangan risau, dia takkan tolak permintaan saya.
Saya britahu dia awak sedara saya. -Apa dia cakap?
Rupa kita seiras.
Awak nak saya urut, Floriane? -Tak nak.
Meh la, ia boleh bantu awak relaks.
Tapi dah tak cukup masa. -ah jangan risau la.
Baik awak beredar.
Kawan awak tu dah nak miang dah oi.
Dia bukan kawan saya.
Bagus la tu.
Cepat bersiap.
Moh kita jalan.
Spotcheck mengejut!
Isy nampak bulu ketiak la, Natacha.
Saya tak cukup masa. (WTF??)
Ek ele, takkan nak bitau suami awak macam tu plak?? 'saya tak cukup masa'
5 minit lagi gi masuk kolam. Cepat!
Awak bleh duduk di situ.
7.3; 7.0; 7.0; 7.4; 7.2.
Pertunjukan ini dipersembahkan oleh perenang de Stade Français.
Wow persembahan tu sangat cool!
Hey. 3, 4...
Puas hati?
Esok awak datang lagi? Seperti biasa?
Baiklah.
Bengang giler aku dengan ekau!
Merata aku cari ngkau. Ko gi mana?
Jangan berani cakap ko tak nak datang.
Saya ke rumah saudara saya.
Ek ele yo yo oo ajer?
Dah terpaksa ..
Sendirian? -Nak wat camner, belah petang mak kerja.
Ha masuk ler.
Aper ke hey nyer yong? -haha.
Minum ler lagi.
Hi! -Apa khabar?
Okay. Max ada di rumah?
Nanti saya pulangkan ek.
François.
Sya bawa anjing saya berjalan.
Sejam lagi saya pulang.
Saya takkan tunggu awak.
Awak nak ke mana?
Tempat lain.
Saya tanak jemut awak lagi.
Jangan edulikan aku.
Tunggu jap.
Saya tak tidur dengan dia. -Ah peduli apa aku.
Suka ati ngkau ler.
Orang semua berkata pasal kau.
Sumpah, Marie.
Orang yang urut saya tu ...
Dia tu macam stalker sey.
Di cakap dia suka pada aku. Merepek giler!
Dia giler bayang tengok saya separuh bogel.
Kami pernah cium sekali, tapi it ajer la.
Sajer nak sakitkan hati perenang lain.
Diorg semua tu?
dah diorg tak suka aku, aku pun benci la kat diorg.
Semua orang tak suka pada aku.
Lelaki kat kolam renang tu...
Hari tu aku praktis sorg² ..
Tertonjol kaki aku yang berbulu ni ha.
dan ...
Dia tayang kemaluan dia pda aku.
Macam la cantk sangat.
Euw !!
Tu la pasal.
Awak mesti pernah mengalaminya kan?
Ceritalah pada saya.
Betul ke ni?
Siyes?
Awak memang bertuah, Marie.
sangat bertuah.
Ok, bye.
Bye.
Saya tak penat.
saya pun.
Masuklah.
Ini untuk awak.
Cubalah pakai.
Di sini? -Ala, jangan la segan.
Siling bisanya benda terakhir yang orang lihat.
Seurang-kurangnya 90% daripada orang yang mati.
Mungkin juga.
dan jika awak mati,
benda terakhir ayang awak lihat akan berada di anak mata awak.
Cuba bayangkan siing di mata mereka.
Siling psti takkan sama pada pandangan awak.
Saya pergi rumah Fancois.
Perkara sama berlaku.
Bia kami makin rapat, Aku lari.
Budk lelaki tu tak faham kot. -Bagtau la pada dia.
Aku tak berani.
Kalau tanak, then tak usah la.
Saya perlu lakukannya.
Apsal lak? -Aku memang nak lakukannya.
Kalau dia tauu aku tak liar, habislah ..
Pergi la tunggang kuda.
Itu kalau nak keguguran !
Aku nak cari lelaki lebih tua yang tak kenal aku.
Nak cari katner?
Ntah la.
Di kelab malam.
Ih tanaklah!
Semuaya akan selesi 10 minit lagi.
Awak boleh ikut aku.
Untuk tengok awak pikat lelaki berumur?
Awak cantik dengan rambut ini
Saya nak pegi dari sini.
Saya kena cepat, ayah dia dah tunggu.
Apa? -Yeah, ayah dia.
Dia risau kita dikacau lelaki tua gatal.
Bye, ayah.
Terima kasih.
Budak tu tak reti bercium.
Tunggu.
saya nak tanya awak sesuatu ...
Tapi soalan ni agak sensitif. -Takde masalah.
Saya nak awak menjadi teman saya.
Saya nak awak ...
.. menjadi teman pertama saya.
Saya nak awak lakukannya untuk saya,
.. Untuk saya.
Sya tak boleh.
Please, Marie.
Yang ni agak bagus.
Yang ni pulak? -Boleh tahan juga.
Tolong saya. -Sori, tak dapek eden nak nolong eh.
Hello.
Boleh saya bantu?
Saya ada model yang lain juga.
Selamat tinggal.
Ini macam dalam cerita "Peau d'Ane".
Cerita pasal kuda tertelan permata.
Bahaya betul tuh.
Pelik la cara awak berjalan.
Ini jeans baru saya, agak ketat.
Hi. Saya hendak Happy Meal.
Berapa usia awak? -Lima belas tahun.
Awak agak berumur untuk Hapy Meal. -Lantak la apa yang saya nak.
Ini hana untuk kanak². -Ah persetankanlah!.
Adeyh, tapi ni dah pelik nih.
Takkan nak beli burger pun nak IC gak kot?
Jom blah. -Ala, saya nak mainan tu.
Itu teropong.
Hebat.
Saya nak liang roma awak.
Haha hebat betul.
Awak nak ikut saya pergi kolam renang? -Tanak.
Ah cakap je, tapi awak pergi juga.
Tak perlulah nak buat semua benda bersama.
Saya dah tak tahan dengan perangai kebudak-budakan ko.
Dia cakap dada saya kecil.
Awak kan dah punya budah dada sejak sekolah rendah? Tapi tu tak real.
Tu lemak je tu.
Awak sangat biadap.
Saya da tanak dengar.
Aku benci kat ko.
Ok, semua.
Keuar.
Tengok apa yangdia beri pada aku.
Awak nak pakai?
Aku dah tak percaya pada semua ni. Awak pula?
Saya pun.
Saya dalam masalalah.
Dia nak jumpa saya malam ni. Mak dan ayah saya tiada di rumah
Saya akan lakukan.
Perkara yang awak suruh.
Tunggu.
Saya harus pergi.
Terima kasih atas segalanya, Marie.
Hello. -Hi.
Terima kasih beri saya rantai. -Sama².
Awak sendirian?
Boleh saya masuk?
Kita jangan berpisah, Marie.
Saya but perkara gila bila sendirian.
Awak pergi parti malam ni?
Tak.
Jom la datang.
Tinggal la dengan saya.
Tanak.
Saya harus pergi.
François punkan pergi.
Sudah² la berangan tu.
Dia bersamanya.
Mereka bersama semalam.
Tak mugkin. -Iyer, betul la.
Sudah la tu. Hentikan la berangan.
Iaya tak betul. -Ianya betul.
Dia yang beritahu saya.
Tak mungkin dia bercakap dengan awak.
Kam dah 'lakukannya'.
Dia datang ke rumah dan kami 'lakukannya'.
Dia nak pada saya.
Mungkin dia cuma suka sediit pada saya.
Itu tak jadi hal.
Kali pertama saya bercium.
Saya pun, saya pun ... .. sudah jatuh cinta dengan seseorang juga.
Siapa dia?
Saya kenal dia tak?
Tak.
Awak nak pergi?
Tunggu.
Awak ok.
Jom, mari pergi. -Saya nak duduk sini sebentar lagi.
Jom. -Saya nak duduk sini.
Seorang diri?
saya tidak sendirian.
Seseorang sedang menunggu aku.
Awak pasti ke?
Jom pulang. Tade siapa suka kat dia.
Bye.
Apa yang awak buat tu? -Takde aper².
Jom ikut aku. -Sini lebih selesa.
Apa cerita?
saya nak tanya awak sesuatu.
Mari sini.
Jom, Marie.
Ha, kan dah kata ...
Tak susah sangat kan ..
Saya nak blah.
Okay juga dia tu kan?
Kalau dia tu macam sial awak akan tolong saya tak?
Subs by [i1chocolat] http://i1chocolat.blogspot.com